Exploring the Dynamics of Directed Acyclic Graphs (DAGs): Structures, Applications, and Challenges